应法语系邀请，11月21日下午在外文楼B座十楼报告厅，西安法语联盟前任校长Sébastien Ruggiero为bat365在线平台师生带来以“普罗旺斯”为主题的讲座。讲座内容分为三个部分：普罗旺斯的生活环境、生活艺术以及普罗旺斯鲜为人知的一面。每一部分都涉及到普罗旺斯的传统、历史和经济等方面知识的介绍。
Sébastien期望带给在场每一位观众一个轻松又富有趣味的讲座，并能够充分调动同学们的五种感官去发现普罗旺斯的魅力。讲座期间，Sébastien不断通过简单的小问题带领大家利用平常积累的相关知识去思考。第一个答对问题的同学将会获得上台品尝普罗旺斯红酒和当地特产的机会。同时，Sébastien让台下的观众们相互传递他带来的普罗旺斯的特产，如装着薰衣草的纸袋、马赛制造的肥皂、橄榄油、茴香酒等等，以促进同学们对该地区更形象和直观的了解。同学们聆听着美妙的法语，欣赏着风景秀丽的图片，触摸着极具特色的物品，仿佛已经置身于普罗旺斯，沐浴在阳光下，嬉戏在地中海海岸，嗅着浓郁的薰衣草的香气。
观众们的收获还远远不止这些。通过此次讲座，同学们了解了该地区百叶窗特殊设计的缘由、la pétanque（滚球游戏）的规则、圣诞节用马蹄铁装饰房间的历史、普罗旺斯鱼汤的文化、欧舒丹品牌的发展、芯片的发明和使用等不为人熟知的普罗旺斯文化。
此次讲座，bat365在线平台法语系本科四年级学生杨笛、邓旭婷及司勤勉三人共同承担了整场讲座的口译工作。这是我校首次由法语专业本科生承担现场口译工作的讲座。他们扎实的语言水平、敏捷的反应能力保证了讲座的顺利进行，同时帮助低年级同学了解讲座内容，也从侧面展示了法语系口译教学的成果。最后，讲座在同学们热情的掌声中圆满结束。
