2022年4月27日15点至17点,外国语言文化论坛第209讲在线上顺利举办。本次论坛主题为“日本侦探小说的成立与发展”,特邀日本北海道大学文学研究院教授押野武志教授为主讲嘉宾。除本校师生外,本次论坛还吸引了北京大学、东北师范大学、郑州大学、同济大学、浙江大学、日本千叶大学等中日两国高校教师及学生共150余名参加。
押野武志老师首先以埃德加·爱伦·坡、柯南道尔等作家的侦探小说为例,对西方侦探小说的成立及其时代背景做了细致的梳理,指出西方早期的侦探小说为日本侦探小说的发展提供了诸多母题。押野老师随后对黑岩泪香、江户川乱步的大量侦探小说中所使用的推理模式做出分析,继而强调:日本的侦探小说并非西方侦探小说的挪用,而是借由“翻案”实现了日本独特的侦探小说发展模式。某种意义上,日本侦探小说的自发性发展(本格推理与变格推理),恰恰是建立在对西方侦探小说“规则”的破坏之上。
押野同时指出,随着松本清张登上历史舞台,日本的推理小说走向了强调推理小说社会功用的“社会派推理”,日本的侦探小说也迎来了本格与变格之外的新境地。
在最后的提问环节,押野老师对与会者的提问一一做出了详细回答,并对推理小说的研究以及阅读方式提出了有效可行的建议。此次论坛选题新颖,内容充实,为我校以及国内的侦探小说读者及研究者提供了一次近距离接触日本侦探小说研究前沿的机会。
作者:时渝轩