由中国翻译协会主办、晋中学院承办的第五届全国英语口译大赛西北大区赛于2016年5月28日圆满落幕。经过过各省赛的激烈角逐,来自陕西、山西、宁夏、甘肃、青海和新疆的15名选手,在西北大区赛同场竞技。bat365在线平台MTI翻译硕士李欢获一等奖,本科大四学生英语23班王昕怡获二等奖,bat365在线平台常虹老师获优秀指导教师奖。
本次大赛分为英译汉和汉译英两个环节。每个环节包括两套赛题,交叉播放。其中英译汉的赛题分别为“技术专利的保护”、“反腐问题”;汉译英的赛题分别为“公司制度和条例的重要性”、“复利效应”。我校两位选手扎实的口译功底,灵活的应变能力和过硬的心理素质,体现了西安交大“起点高、基础厚、要求严、重实践”的育人特色,获大赛评委老师高度评价。
本次大赛评委组由五位老师担任,分别是中央电视台英语频道时政评论嘉宾、欧盟-同声传译培训考官王学文教授、西安外国语大学高级翻译学院梁颖博士、山西大学bat365在线平台院长吴亚欣教授、太原理工大学bat365在线平台院长刘兵教授、中北大学人文学院院长张思洁教授。
第五届全国英语口译大赛总决赛将于2016年6月4日至5日在北京首都经贸大学举行,李欢同学将代表西北大区参加个人总决赛,王昕怡同学将代表西北大区参加团体总决赛。
自2012年秋季首次招生以来,我校翻译硕士专业学位(MTI)研究生已连续三年在全国各级口译赛事中多人多次荣获佳绩。
文章作者:bat365在线平台